Ale ty jsi něco víc, a ty to víš, a proto jsi jela se mnou.
Zaslužuješ više... to dobro znaš, zato si pošla sa mnom.
A proto jsi snad lepší člověk?
И мислиш да те то чини бољом особом?
Proto jsi byl taky vybrán pro převoz pana a paní Knoxových.
Zato si i izabran da krkneš g. i gdu Knox.
Proto jsi odešel z chrámu... a utekl, není to tak?
Зато си напустио замак... и побегао, зар не?
Věděls, že Nat vyšetřuje ten fond, proto jsi ho zabil.
Знао си да Нејт води истрагу око Фонда и убио си га!
Proto jsi předstíral, že jsi jeden z nás?
Jesi li se zato pretvarao da si jedan od nas?
No a proto jsi stále úředník.
Zato i jesi još samo službenik.
Proto jsi tady nahoře a on dole vyhrává.
Aha, zato si ti završio ovdje, a on dolje pobjeðuje.
Sarah říkala, že jsi sobecký a dětinský, a proto jsi ji nechal.
Po Sarah si detinjast i sebièan. I da si je zbog toga ostavio.
Proto jsi celé ty roky hledal Inkoustové srdce.
Zbog toga si u potrazi za "Srcem od mastila" svih ovih godina.
Takže proto jsi sem dneska přišel.
Znaèi ovo je razlog zbog kojeg si došao veèeras.
Proto jsi musela uchvátit mou moc dříve, než byl tvůj čas, říci všem, že jsem zemřela... a pohřbít mě sem, jako své temné tajemství?
I tako si me morala srušiti s vlasti pre nego što je došao tvoj red. Rekla si svima da sam mrtva, pokopala si me ovde dole poput svoje male prljave tajne.
Proto jsi střelil bezbranného muže do hrudníku?
Pa si zato pucao nenaoružanom èovjeku u grudi?
Je úžasná, proto jsi ji musel pořádat, ať se k tobě nastěhuje.
I to radi sa smeškom. Ona je prilièno neverovatna. Verovatno si je zato pitao da se doseli k tebi.
A to proto jsi předurčen k selhání.
Zbog toga ti je suðeno da ne uspeš.
To proto jsi dnes nebyl ve škole?
Zato te nije bilo danas u školi? Da.
Proto jsi na mně tak krutá?
Da li zbog toga moraš da budeš tako okrutna prema meni?
Proto jsi ho nechal vyhrát závod?
Зато си га пустио да победи?
Proto jsi tak statečně pozvedl zbraň na obranu mé cti.
Зато си се тако храбро латио оружја да одбраниш моју част.
Proto jsi řekl našemu příteli ve Washingtonu, aby mi vyřídil, že je po všem.
Zbog toga si rekao našem prijatelju u Washingtonu da mi kaže da je sve gotovo.
Staletí na útěku, proto jsi mě přivezl.
Векови бежања, то сте ми донели.
Dlouho jsem si myslela, že jsem udělala něco zlého a proto jsi odešel.
Dugo sam mislila da sam uradila nešto loše, i da si me zato ostavio.
Možná proto jsi mluvil s policií.
Možda si zato prièao s policijom.
Proto jsi ty... však víš, tvoje policajtské já... o tom nikdy neslyšelo.
Zato vi policajci, nikad niste èuli za nju.
Tak proto jsi sem chodil tak rád.
Zato si voleo da dolaziš ovde.
Proto jsi pořád tak vypasený, náladový a nepříjemný.
Zato si sav naduven i neraspoložen i ogroman davež.
Proto jsi nechtěla vidět svou rodinu?
Je li to zato što nije htjela vidjeti svoju obitelj?
Proto jsi trval na tom, že mě doprovodíš až k mým dveřím?
Je li to razlog zašto što je inzistirao na mene šetnju na moja vrata?
Proto jsi mě do týhle sračky zatáhl.
Tako si me uvalio u ovo sranje!
Proto jsi mě donutil mu dát špatné léky.
Zato si mi rekao da mu dam pogrešan lek?
A jen proto jsi venku a to mě děsí, protože nevím, jestli jsem udělala správnou věc, nebo ti to zjednodušila, až budeš chtít příště někoho zastřelit.
И то је једини разлог ти си из тог места, и то ме плаши јер ја не знам ако сам урадио праву ствар или ако само је лакше за следећи пут желите да убију неког.
A proto jsi možná nejosamělejší člověk, jakýho jsem kdy viděl.
Mislim da si zbog toga možda najusamljeniji tip kog sam upoznao.
Tak proto jsi mi řekla, abych se vykoupala.
Zato si mi rekla da se okupam.
Proto jsi za mnou přišel, Roberte?
Jesi li zato došao? Da pokušaš da me odgovoriš?
Věděls, že se Sherry nelíbilo, že tu Daryl je, a proto jsi ho kvůli ní pustil ven.
Znao si da Šeril nije volela to što je Deril tu. Zato si ga oslobodio zbog nje. Postao si njen heroj.
0.31024098396301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato si ti sekretarica za štampu. 